RoundUp Centro de ayuda

Centro de ayuda/ Para familias/El día de su hijo/a y las fotos

El día de su hijo/a y las fotos

El registro de actividad, los días anteriores, cómo guardar fotos y quién más puede verlas.

Para padres, madres y tutores

Dónde encontrarlo

Abra la pestaña Mi hijo/a y toque Registro de actividad de hoy en la tarjeta de su hijo/a. Es el día de su hijo/a en una sola lista, con lo más reciente primero. Si tiene más de un hijo en el centro, cada uno tiene su propia tarjeta y su propio registro.

La pestaña Hoy tiene la versión corta: la entrada y la salida, lo que va del día y los mensajes nuevos.

Qué incluye

A lo largo del día, los maestros registran lo que pasó: comidas y biberones y cuánto tomó, siestas y cuánto duraron, cambios de pañal, actividades, estado de ánimo, notas que vale la pena compartir y fotos.

Lo que aparece depende del grupo de edad de su hijo/a y de lo que su centro decide registrar. Un salón de bebés suele registrar muchísimo; un salón de prekínder puede registrar actividades y poco más, porque hay menos que anotar y más que contar.

Si un maestro anota la misma siesta en dos lugares, usted la verá una sola vez.

Cuándo aparece cada parte

El día llega en dos partes, y no llegan al mismo tiempo.

Las comidas y los biberones, las siestas, los pañales, las idas al baño, las temperaturas, el estado de ánimo y las peticiones de traer algo aparecen a medida que se registran. Si su hijo/a tomó un biberón a las diez y diez, estará en su registro poco después de las diez y diez: no tiene que esperar al final del día para saber si durmió.

La parte escrita (lo mejor del día, con quién jugó su hijo/a, el tiempo al aire libre, lo planeado para mañana, las notas del maestro y las fotos) aparece cuando el salón termina el día y un director lo aprueba. Eso suele ser al final de la tarde o al comienzo de la noche, y es a propósito: alguien lo lee antes que usted.

Así que una tarde con comidas y siestas pero todavía sin la historia del día es un día en curso, no un hueco.

Días anteriores

Use las flechas a ambos lados de la fecha para retroceder un día a la vez, y para avanzar de nuevo hasta hoy. Deslice hacia abajo para actualizar.

Un día sin nada dice Aún no hay actividad, y debajo No se registró nada este día. si es un día que ya terminó.

El botón de reproducir en la parte superior convierte el día que está viendo en un breve resumen que puede ver y guardar; consulte Resúmenes diarios y Wrapped.

Fotos

Las fotos aparecen en el registro junto al momento al que pertenecen. Toque una para verla en tamaño completo; cuando un maestro compartió varias juntas, deslice para pasar de una a otra. Guardar pone una copia en la galería de fotos de su teléfono y Compartir la envía.

Si su centro desactivó las descargas para su hijo/a, esos botones le indican que las descargas están desactivadas para este niño, y la foto se queda en la app. Lo mismo pasa con el resumen diario y con el resumen del año: tampoco se ofrece la opción de guardar. Puede seguir viendo y leyendo todo; simplemente no sale de la app.

Para ver todas las fotos de su hijo/a en un solo lugar, toque Fotos en la tarjeta de su hijo/a: se guardan en un álbum con su nombre.

Las fotos del informe diario llegan con la parte escrita del día, una vez aprobada, así que las fotos de la mañana suelen llegar juntas por la noche y no una por una. Algunos centros además retienen las fotos nuevas un rato, para que el salón pueda quitar una en la que salió el niño equivocado.

Piense en las demás familias antes de compartir una foto en la que aparezcan otros niños: una foto de la guardería en una cuenta pública es el tipo de cosa por la que los centros reciben quejas, y casi nunca es la intención de nadie.

Reacciones

Las entradas del informe diario tienen debajo una fila de emojis con la etiqueta Reaccionar:. Toque uno para reaccionar al informe de ese día, y tóquelo de nuevo para quitarlo. Los maestros de su hijo/a pueden verlo: es una forma sencilla de decir que lo leyó.

Quién puede verlas

Los informes y las fotos de su hijo/a llegan a su familia: los tutores vinculados a ese niño en el centro. No son públicos, no se publican en ningún lado y las demás familias no ven el registro de su hijo/a.

Cuando una foto incluye a más de un niño, su centro decide cómo se comparte, según su propia política de fotos y lo que usted aceptó en la inscripción.

El formulario de inscripción tiene una casilla aparte para compartir fotos con otras familias del salón. Desactivarla evita que su hijo/a aparezca en lo que se muestra a otras familias; no le oculta a usted las fotos de su hijo/a. Las fotos de su hijo/a siempre puede verlas usted.

Si prefiere que no fotografíen a su hijo/a

Vaya a Más y toque Consentimiento de fotos y videos para ver la configuración actual de fotos y videos de su hijo/a. Para cambiarla, envíe una solicitud desde Datos de mi hijo/a; consulte Permisos de fotos y videos. Es una solicitud normal y no tiene que justificarla.

Si un día parece vacío

Los maestros escriben los informes entre muchas otras tareas, así que un día con poca información suele deberse a un salón muy ocupado más que a un registro perdido. Si toda una semana se ve vacía y normalmente no es así, envíe un mensaje al salón de su hijo/a: puede que haya cambiado algo en la forma en que ese salón registra el día.

Si están las comidas y las siestas pero la parte escrita nunca llega, es otra cosa: el día del salón todavía no se ha aprobado. Vuelva a revisar por la noche; si al día siguiente sigue sin aparecer, coménteselo a su centro. Le toca al centro publicarlo; no es algo que usted pueda activar desde la app.


Más: Todas las guías para familias

¿Todavía necesita ayuda?

El director de su centro puede ver la cuenta de su familia y suele ser quien lo resuelve más rápido. Si el problema es de la app, ese nos toca a nosotros.

Escriba a support@roundupece.com