Vigencia: 7 de mayo de 2026 · Última actualización: 2 de octubre de 2026

Términos del servicio

La versión en inglés prevalece. Esta es una traducción de cortesía de los Terms of Service en inglés. En caso de conflicto, discrepancia o diferencia de interpretación entre esta traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.

Contenido

  1. Acuerdo
  2. Cuentas y requisitos
  3. Tarifas y facturación
  4. Prueba gratuita
  5. Uso aceptable
  6. Propiedad de los datos
  7. Integraciones de terceros
  8. Disponibilidad y SLA
  9. Terminación
  10. Garantía y responsabilidad
  11. Disputas y ley aplicable
  12. Cambios a estos términos

1. Acuerdo

Estos Términos del servicio (los "Términos") rigen su acceso a RoundUp (el "Servicio") y su uso, que presta RoundUp LLC ("RoundUp", "nosotros"). Al crear una cuenta o usar el Servicio, usted acepta estos Términos.

"Usted" se refiere al centro, la organización o la persona que crea una cuenta. Si accede al Servicio en nombre de un centro, usted declara que tiene la autoridad para obligar a ese centro conforme a estos Términos.

2. Cuentas y requisitos

3. Tarifas y facturación

4. Prueba gratuita

Los centros nuevos pueden usar el Servicio gratis durante 10 días. No pedimos tarjeta de crédito para iniciar una prueba. Al terminar la prueba, puede continuar con un plan de pago o dejar de usar el Servicio. Los datos que exporte durante la prueba siguen siendo suyos.

5. Uso aceptable

Usted acepta no:

6. Propiedad de los datos

7. Integraciones de terceros

El Servicio puede conectarse con servicios de otras empresas, como Salesforce, proveedores de contabilidad y nómina, y proveedores de identidad (los "Servicios de terceros"). Las integraciones opcionales permanecen desactivadas hasta que usted las active.

8. Disponibilidad y SLA

Nuestro objetivo es un tiempo de actividad mensual del 99.9% para el Servicio en producción. El mantenimiento programado se anuncia con al menos 48 horas de anticipación cuando es posible.

Los clientes Multi-Site reciben un SLA por escrito con condiciones de créditos. Los planes de una sola sede reciben soporte de mejor esfuerzo sin un SLA contractual.

9. Terminación

10. Garantía y responsabilidad

El Servicio se presta "tal cual". Renunciamos a las garantías implícitas en la máxima medida que permita la ley.

Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación que surja de estos Términos se limita al monto que usted nos pagó en los 12 meses anteriores a la reclamación. No somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales ni consecuentes.

Nada de lo dispuesto en estos Términos limita la responsabilidad por fraude, negligencia grave, conducta dolosa ni ninguna responsabilidad que no pueda limitarse legalmente.

11. Disputas y ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Oregón, sin tener en cuenta sus principios sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales estatales o federales ubicados en el condado de Multnomah, Oregón.

12. Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Los cambios importantes se anuncian al menos 30 días antes de que entren en vigor. La fecha de "Última actualización" que aparece al principio de esta página siempre corresponde a la versión vigente.

Contacto

Preguntas sobre estos Términos: legal@roundupece.com.